LISTADO DE NOMBRES CANARIO-AMAZIGHIOS
Canarias:
Femeninos
.- Adassa (TF) = “la que sonríe o ríe”
.- Arminda (GC) =” la que va al encuentro”
.- Aruma (LP) = “la cristiana”
.- Atteneri (TF) = “la de la llanura” (de donde procede o vive)
.- Attenya (TF) =” la del canto poético” (similar al apellido Chinea)
.- Cathaysa (TF) =” como la margarita” (símbolo de belleza)
.- Dácil (TF) = “el fundamento o pilar”
.- Fayna (LZ) = “la preferida o mejor, mi madre”
.- Gazmira (LP) =” la de mente abierta”
.- Guazimara (TF) =”la del poderoso” (hija del mencey Beneharo de Anaga)
.- Itahisa (TF) =” la que es como la margarita” (belleza)
.- Tacoremi (LP) = “la que viene del cristiano”
.- Tamonante (FV) = ”la que incita a la lucha”
Tamazgha continental:
.- Anya = “la melodía”
.- Agora (TF), Aghora = “la mañana” (Sahara Central)
.- Aysa = (nombre fem. del Sahara Central)
.- Damya = heroína del Aurés (Argelia oriental), luchó contra los árabes en el s.VII d.C.
.- Tafat = “luz, claridad”
.- Tafsit = “la primavera”
.- Tamayt = “acción de gracias”
.- Tamilla = “tórtola” (símbolo de belleza femenina) (pronunc: “tamil-la”)
.- Taneflit = “ la feliz, la felicidad”
.- Tasadit = “la que es feliz o dichosa”
.- Tayda = “pino” (árbol)
.- Tayri = “amor”
.- Taysa = “margarita”
.- Tilelli = “libertad” (pronunc: “tilel-li)
.- Titrit = “estrella”
.- Tiziri o Taziri = “claro de luna”
Canarias
Masculinos:
.- Airam (LP) = “el del bueno gusto o paladar, el que cata”
.- Altahay (FV, LZ) = “el valiente que se enfrenta, con gallardía”
.-Amanay (FV) = “el que todo lo ve”
.- Ancor (TF) = “el grande”
.- Armiche (HE) =”el del linaje”
.- Ayoze (FV) = “el que está entrenado”
.-Benchomo o Bencomo (TF) = “el estratega, el hábil adversario”
.- Beneharo (TF) = “el primero” (mencey de Anaga)
.- Bentor (TF) =” el de la invocación”
.- Maninidra (GC) =” el que excede en fuerza”
.- Pelinor (TF) =” el que brilla o resplandece” (en cualidades morales)
.- Tanausú (LP) =” el del hígado o del valor”
.- Tasarte (GC) = ”el de la dignidad”
.- Yeray = “el que aconseja o decide”
Tamazgha continental:
.- Abhau = “el rubio”
.- Afaghis = “el del poder o noble invencible” ( Sahara Central)
.- Agerzam “el pantera” (macho) (pronunc.:”aguerzam”)
.- Akaymu = “el muy moreno o ennegrecido” (Ifni)
.- Amekraz = “el agricultor” (el que surca la tierra)
.- Ameqran = “el grande”
.- Amnay = “ el caballero o jinete” (símbolo de distinción)
.- Anfus =”el bueno, el de la buena acción”
.- Azenzar =” el rayo solar” (Sous)
.- Izem =” el león”
.- Idir = “el que vive o sobrevive”
.- Mazigh = “el amazigh o bereber” (noble y libre)
.- Yefren = “el elegido”
F. Pablo Deluca, Centro de Estudios Imazighen de Canarias, CEIC
(8-12-2016)