Feria del Libro de La Habana 2012 dedicada al Caribe

El Caribe expresa una unidad especial y plural que se asienta en la diversidad y multiplicidad cultural de la región. Los pueblos del Caribe comparten el sincretismo religioso, el carácter afable y cordial, el entusiasmo, la música, los bailes y las comidas; todo regido por la condición de países tropicales.

La XXI Feria Internacional del Libro Cuba 2012 se inauguró este jueves[9-02-2012] en la fortaleza colonial de San Carlos de La Cabaña, en La Habana, con la asistencia de más de 260 escritores, artistas e intelectuales de 41 países.

En la apertura oficial del mayor evento editorial cubano participaron el vicepresidente del Consejo de Estado y miembro del Buró Político del Partido Comunista de la isla, Esteban Lazo, y el ministro de Cultura, Abel Prieto.

La presidenta del Instituto Cubano del Libro, Zuleica Romay, informó que la nueva edición de la tradicional fiesta literaria, dedicada esta vez a las culturas del Caribe, cuenta con 840 novedades editoriales y más de 4,5 millones de ejemplares de libros.

    "Los pueblos caribeños, aunque hablamos lenguas diferentes, nuestras manifestaciones de la vida cotidiana y las expresiones del arte y la literatura atestiguan una indisoluble hermandad", señaló la también titular del Comité Organizador del encuentro.

    La Feria rinde tributo este año a los intelectuales cubanos Zoila Lapique, premio nacional de Ciencias Sociales 2002, y Ambrosio Fornet, premio nacional de Literatura 2009 y de Edición 2010.

    Lapique expresó en la ceremonia inaugural que antes de la Revolución cubana casi no se editaban publicaciones en la isla, pero a partir de 1959 "se abrieron los horizontes al libro cubano".

    Fornet añadió, por su parte, que Cuba ha tenido una expansión cultural sin precedentes en la historia desde la alfabetización y la imprenta nacional, gracias al apoyo irrestricto del Estado.

    Alertó, asimismo, acerca de que las medidas socio-económicas emprendidas en la isla y los "guiños del mercado" afecten al sector cultural cubano ante una eventual aplicación de criterios de "rentabilidad".

    Otra oradora de la noche, la ministra de Cultura de Jamaica, Lisa Hanna, en nombre de las culturas del Caribe, agradeció el gesto y señaló que "las similitudes y diversidad es lo que nos hace tan ricos culturalmente".

    Considerada como el mayor y más popular evento cultural en Cuba, la Feria del Libro permanecerá abierta hasta el 19 de febrero en La Habana y luego iniciará un recorrido por el resto de las 14 provincias del país hasta finalizar el 4 de marzo en la oriental Santiago de Cuba.

    Argentina, Ecuador, Perú, Canadá, Alemania, Bélgica, España, Francia, Rusia, Irán, Japón y Australia son algunas de las naciones representadas por expositores en la Feria.

    Entre las personalidades invitadas resaltan los mexicanos Paco Ignacio Taibo y Sergio Pitol, Premio Cervantes 2005, los argentinos Vicente Battista y Miguel Bonasso, el brasileño Frei Betto y el italiano Carlo Frabetti.

    El programa incluye presentaciones literarias, encuentros con autores, ventas de publicaciones, muestras editoriales, coloquios, lecturas de poemas y narraciones, conciertos, espectáculos y exposiciones.

    También se abrirá una muestra fotográfica sobre la vida y obra del escritor uruguayo Mario Benedetti y otra en homenaje al colombiano Gabriel García Márquez, con "primeras ediciones" de sus textos.

(Xinhua)

    El líder de la Revolución Cubana, Fidel Castro sostuvo un encuentro con más de 200 intelectuales e invitados en la vigésima primera Feria Internacional del Libro Cuba 2012 donde se prevé intercambien sobre temas de actualidad internacional en la región y el mundo.

    La reunión que sesiona en el Palacio de Convenciones de La Habana fue convocada por el mismo Comandante cuando el pasado año sostuvo este mismo diálogo con los intelectuales invitados a la cita.

    Entre los asistentes a esta feria se encuentran el Premio Nobel de la Paz, Adolfo Pérez Esquivel, el ensayista y periodista franco-español Ignacio Ramonet, el académico argentino Atilio Borón y el teólogo brasileño, Frei Betto.

    Asimismo, figuran el escritor mexicano Sergio Pitol, Premio Cervantes 2005, los argentinos, Stella Calloni, Miguel Bonasso y Vicente Battista, las venezolanas, Carmen Bohórquez y Alicia Herrera, y el investigador belga, Francois Houtart.

    Esta feria, dedicada a las culturas de los pueblos del Caribe, cuenta también con la participación de los intelectuales más prominentes del área geográfica entre ellos, el barbadense Sir Hilary Beckles, el jamaicano Norman Girvan y el santaluciano Kendel Hippolyte, entre otros.

    Asisten también ministros de Cultura de distintas naciones como Ecuador, Angola, Jamaica, San Vicente y las Granadinas, así como otras autoridades de América Latina y el Caribe.

Caribe debe enriquecer y diversificar su literatura

    La riqueza cultural del Caribe como zona de confluencias y mestizaje debe utilizarse para enriquecer y diversificar el discurso literario de la región, opinaron hoy escritores caribeños de visita en Cuba.

     Durante un panel sobre escritura y contemporaneidad en el Caribe, celebrado en la capitalina Casa de las Américas, la escritora guyanesa Pauline Melville aseguró que las características de la zona permiten hacer de ella un espejo del mundo.

Hablamos una multiplicidad de idiomas y vivimos una serie de particularidades que nos convierten en un mundo dentro del mundo, y eso debemos aprovecharlo a la hora de escribir, afirmó en declaraciones a Prensa Latina.

Por su parte, la narradora de Surinam Cynthia Abrahams opinó que el multilingüismo es también un reflejo de la unidad dentro de la diversidad que caracteriza la región.

Fue el poeta Derek Walcott quien mejor lo definió: la fragmentación es una definición del ser caribeño, ahí esta nuestra unidad, sostuvo la poetisa dominicana Chiqui Vicioso.

Por eso debemos hacer de nuestro discurso literario un escudo literario que nos identifique, dijo.

El panel "Caminos intelectuales" en la región abordó además el papel de las mujeres en la historia independentista del Caribe.

Fueron ellas quienes aunaron las ideas libertarias, cuando vencieron las convenciones de género para incorporarse a la lucha armada contra la esclavitud y el colonialismo, opinó Vicioso.

Mientras, el activista e investigador estadounidense Martin Koppel afirmó que su país necesita una revolución desde las minorías para cambiar los sistemas de exclusión y explotación existentes.

Las fuerzas progresistas de mi país necesitan establecer alianzas combativas, solo así, si somos capaces de integrarnos, podremos pensar en la posibilidad de realizar una gran revolución de izquierda dentro del capitalismo, afirmó en declaraciones a Prensa Latina.

Presentan en Cuba número especial de revista caribeña Bin

    Un número especial de la revista cultural caribeña Bim, Arts for the 21st Century, una de las más importantes del área y dedicada en esta ocasión a la cultura cubana, se presentó hoy en la Casa de las Américas, de la Habana.

   Es un gran honor para nuestra revista dedicar este número a Cuba, que tanto aporta a la unidad y diversidad de la región, afirmó una de las editoras de la publicación Esther Phillips.

    La edición correspondiente al período noviembre 2011-abril 2012, fue preparada tras la visita a Cuba en 2010 del escritor barbadense George Lamming, director de Bim, y agrupa textos de autores cubanos como José Lezama Lima, Pablo Armando Fernández, Miguel Barnet y Nicolás Guillén.

    La revista propone además acercamientos al arte cubano contemporáneo, la problemática racial en Cuba y a las relaciones sociopolíticas en la Isla a partir de 1959.

    En el editorial de este número, Lamming asegura que la incorporación del tema político en el análisis de la tradición intelectual cubana desde el siglo XIX hasta la actualidad, relanza la publicación hacia fronteras que completan su propio encargo regional.

El Caribe conoce poco sobre Cuba, producto de la demonización que se ha hecho de la Revolución Cubana durante años, aseguró Lamming durante la visita realizada en mayo pasado.

La intención de este número de la revista es corregir esa percepción, por tanto me interesa que las personas conozcan la tradición intelectual cubana, que sepan que Cuba existía antes de 1959, añadió.

Fundada por el barbadense Frank Collymore en 1942, Bim, Arts for the 21st Century es la más antigua de su tipo en la región y fue sucesora de intentos similares en Guyana y Trinidad y Tobago.

La presentación tuvo lugar como parte del Foro "Caribe, escritura y contemporaneidad", que se celebra en esta capital como parte de la XXI Feria Internacional del Libro.

La Habana, febrero 2012